Amigo vou te postar um relato pois instalei e configurei meu osd neste fim de semana.
Pois bem, primeiro de tudo usei um firmware e o configurador disponivel nessa página.
https://code.google.com/archive/p/minim ... /downloads Minha câmera possui um chave seletora NTSC e PAL, assim como o jumper-PAL para soldar no osd. Primeiro de tudo optei por configurar tudo NTSC. Na aba do configurador escolhi ntsc, na camera selecionei ntsc também e no jumper do osd deixei o jumper aberto. O OSD ficava falho, bugado, metade para cima e metade para baixo, inverti para PAL apenas no configurador e nada, piorou. Inverti na camera para ver o que acontecia e travou todo meu OSD de vez.
Ai então inverti tudo para PAL, soldei o jumper no OSD, mudei no configurador, na câmera e voialá tudo funcionando perfeitamente. Acredito que seja algum bug no firmware relacionado ao modo NTSC .
Outro detalhe que notei foi que na APM (modelo grande), ao contrário da Mini APM, o osd não funcina quando conectado ao PC.